Community:
Branch:
慈濟新山醫療團隊，首次前往福林園柏淡路（Jalan Bertam, Taman Daya）組屋區進行社區健檢活動，民眾歡喜能就近檢查，不需長途奔波。這也是今年慈濟醫療組繼三寶壇安老院後，第二次在新山展開社區健檢活動。
◎ 冒雨穿街走巷 邀約民眾健康檢查
健檢一星期前，志工們在大雨中，將健檢的訊息挨家挨戶送到，也一一告知注意事項，雖然是
在社區裡，檢查的要求，和醫院一模一樣。
這次的健檢，除了基本的「三高」檢查：驗尿測量、血壓測量、驗血糖，身高和體重的測量之
外，還有專為婦女而設的乳房和子宮頸抹片檢查。
◎ 天未亮就出發 破曉抵達現場布置
健檢當天早上六點半，天才剛亮，新山醫療團隊已在忙著做現場佈置，讓剛起床的居民，馬上就能下樓來做檢查。從事褓姆工作的民眾賴美珍便表示：「平時帶著孩子，不方便出遠門去看
診，現在能就近檢查，檢查後就能回家了，就很方便。」
民眾蘇月清也為這次的健檢表示讚許：「有些年老的居民平時不便出門去看醫生，有這樣的健檢活動真的很好，可以知道老人家的身體健康狀況。」
◎ 照顧不同族裔 專人翻譯溝通無礙
這一次，來了五位西醫師、兩位中醫師、十二位護理人員以及十七位醫學系學生，為福林園組屋區居民進行健康檢查。居民多以華人為主，但志工也沒有忽略其它族群，有專人做翻譯，親切解答任何疑問。
印度裔民眾賈納山（Ganesan）便對此次健檢活動表示相當歡喜：「我覺得這裡的醫生很好，對病人很親切，還解釋得很詳細，例如該吃什麼藥等等。」他當下也成為月捐會員：「慈濟人每個月都會來向我收善款對嗎？我一定會盡我的能力付出的！」
◎ 中西醫攜手健檢 守護健康守護愛
除了基本的檢查，還有中醫服務，中醫師梁智程是第一次來參加人醫會活動：「我的家庭是基
督教家庭，可是我最近在佛教《金剛經》裡看到一句話：『應無所住，行於布施』，這是我還
在學習的，而我也相信緣分。時間允許的話，我會再參與活動，助人為快樂之本，製造一個善的環境，人也會變得比較積極樂觀。」
曾經赴台參與慈濟人醫會年會的徐寶鳳醫師，相當支持這樣的義務健檢活動：「這個社區的居民可能因為經濟或交通的問題，比較難關注自己的醫療問題，是我們這樣主動前來為他們檢查，可以讓他們能根據自己的狀況，來確認是否要再接受治療。」
王靜雯醫師更進一步指出：「其他比較難診斷的，我們得透過在諮詢病人時拿到的一些資料，來判斷他可能會有什麼疾病，我們再依據我們懷疑的部分，寫一封信給他們，讓他們避免走冤枉路，直接到政府醫院的相關醫療部門去掛號看診，才能有確切的診治，再對症下藥。」
◎ 傳遞正確衛生教育 預防重於治療
這是醫療團隊第二次走入社區，也更感受到，建立正確醫療觀念的迫切性。關懷組志工池秀珍便發現：「好像就有一些婦女居民比較少接觸人群的，不太喜歡去看醫師，有病痛時，就到藥房去買一些藥來吃，其實對他們不太好。」
池秀珍也參與馬來語翻譯工作，她指出，有些護理人員是馬來裔，但居民以華人居多，有些年長居民的馬來語聽和說都不太行，志工們就會協助翻譯，讓雙方溝通更加順暢，居民也更了解自己的身體狀況。
◎ 醫護悉心問診 破除貧病相依循環
這次共有七十三位民眾來做檢查，了解自己的健康狀況，也帶回被呵護的溫暖。
 |
 |
 |
 |
http://www.youtube.com/watch?v=IFNeLlDBmac
