Community: mypgselectionmyrfrj
Branch: 馬來西亞分會
父母恩重難報經 中英文小冊助演繹
馬來西亞分會人文學校，年底要演繹父母恩重難報經，學生和家長一起入經藏。七間人文學校志工同心協力還編製中英文的翻譯小冊子，讓大家更了解經文的涵義。
父母恩重難報經，馬來西亞人文學校，今年學生和家長，要共同演繹，如何讓大家走入經典，不空手而歸，教育組志工，決定製作小冊子。
慈濟志工 吳天龍：「是從小學一年級到慈少、家長，還有父母親他們，所以我們不能太過簡單，也不能太過深奧，你講得很深，他可能會讀，但他並不能夠了解，不會產生什麼興趣或共鳴。」
上網查詢資料，篩選經文，不只是如此，還要兼顧中文的繁體和簡體，甚至是翻譯成英文。
慈濟志工 林珉亥：「大多數人文學校的父母，都是英文教育。所以通過翻譯，他們將受益 並理解這個佛法。」
負責排版的志工，做最後把關，如何做到清楚明暸，又有趣，同樣是門大工夫。
慈濟志工 黃文耀：「希望讓他們看得更清楚更了解，也可以說回家還可以讀，讓他們多深入在這一部經藏裡面。」
眾人有心成就，台上完美演繹，要讓圓滿和感動，留在每個人的心中。
