Community:
Branch:
2011/03/30◎ 蘇金國/緬甸 報導
3月24日晚上,緬甸撣邦東北部地區發生芮氏規模6.8強烈地震,造成山體滑坡和建築物倒塌,並有人員傷亡。慈濟志工接獲地震消息,馬上連絡與緬甸政府官方有良好聯繫的林銘慶師兄,請他跟政府報備和申請,也表達慈濟人對災區的關懷和協助的意願。先遣團六人於30日前往災區大其力市勘災,關懷災民的需求。 慈濟志工在當地新聞和民情局局長的陪同下,前往重災區進行勘查。 [ 攝影: 緬甸真善美團隊 ]
|
2011年3月24日,緬甸當地時間晚上八點二十五分,緬甸撣邦東北部地區遭到芮氏規模6.8強烈地震襲擊,造成山體滑坡和建築物倒塌,已有人員傷亡。
根據寮國、泰國和美國的地質調查局指出,強震震源在緬甸靠近中國邊界的森林地底十公里處,屬淺層地震,摧毀力強,同時影響範圍也很廣。
緬甸官方指出,該國在震央周邊的五個地方,即是達樂市、孟林、大其力市、公達和孟奥。已有七十五人死亡,上百人受傷,多棟建築物倒塌,包括佛教僧院和政府辦公室傾倒。
慈濟志工接獲地震消息,馬上連絡與緬甸政府官方有良好聯繫的林銘慶師兄,請他跟政府報備和申請,也表達出全球慈濟人對於災區的關懷和協助的意願。原本進入災區是需要申請,因受到慈濟的感動,緬甸政府通過許可,慈濟志工可以進入災區進行第一梯次的勘災。
地震後六天,緬甸地震第一梯次先遣團啟動,於2011年3月30日,一行六人前往緬甸東北進行勘災。由葉慈靖師姊帶領,林銘慶師兄負責溝通官方,林彥甫師兄和李金蘭師姊承擔人文真善美,曹盈盈師姊承擔照片拍攝,蘇金國師兄負責隨團文字記錄, 隨行一共六人, 順利通過機場檢查, 當地時間十點半登機,十一點整起飛, 十二點五分到達中途站訶厚(HEHO)機場, 停留二十分鐘後,十二點二十五分再次起飛,下午一點二十分抵達目的地──大其力市。
通過林銘慶師兄的安排下,先遣團隊先行在旅館安頓行李,過後馬上前往災區進行勘災。災區距離大其力市約有二十七英哩,司機先生帶先遣團志工找到了一位官員──新聞、民情主管局長塢昂芝。在這名官員的協助下,先遣團一路順利抵達第一個重災區──達樂市(Tarlay township)。
在那裡,先遣團看到了房屋倒塌的情形,許多災民都居住在臨時的帳棚,災民都告訴慈濟志工,地震發生後,天氣異常寒冷,甚至一連下了好幾天的大雨。然而慈濟先遣團抵達的當天,卻是災後的第一個艷陽天,象徵著慈濟的到訪,為他們帶來人間大愛的溫暖。
慈濟志工在勘災的過程中,也來到了當地救災中心與該區負責人敏索將軍會面。軍官與慈濟志工表示,該區唯一的米廠倒塌,機器也損壞了。災民即使有稻種,卻沒有米可以吃,因此該區非常需要一台碾米的機器。
稍後,慈濟先遣團也與金三角(撣邦東區)安委會主任委員丹墩塢准將會面。慈濟志工葉慈靖師姊介紹慈濟和證嚴上人給准將認識,讓准將知道上人對於緬甸的關懷。
結束與准將的會面後,先遣團馬不停蹄地深入達樂市第一中學勘查,發現校舍和教室倒塌。根據校長的表示,該校是達樂市唯一的中學,全校學生有一千兩百人。因為校舍教室全部損壞,原本在學校寄宿的老師,全都沒有住處。政府臨時給他們搭起約十個帳棚給老師們居住。
先遣團志工發現有一位老師丁乃容,額頭左邊貼了膠布,志工問起原因,原來是因地震受傷。志工再深入關懷下,才知道老師的太太被倒塌的房子壓倒而往生。
陪同先遣團隊勘災的新聞局長塢昂芝,告訴志工地震當天,晚上六點多,有將近兩百位基督教徒聚集在甲古尼鎮小山丘上的教堂裡,為教堂成立周年慶祈禱”;地震發生時,地動天搖,屋頂垮了下來,壓死教堂內的二十一人,多人受傷。
經過志工幾天下來的勘查,發現當地災民的生活方面急需援助。先遣團隊開會討論後,決定將近期回程機票作廢,更動行程,持續收集災區資料,籌備發放物資。
因為災區物資缺乏,部分的物品無法採購。林銘慶師兄各方奔走,甚至到緬泰邊境美塞市鎮採購物品,再將物品用貨車運送至大其力市,先遣團志工想盡辦法解決問題,再配合2011年4月4日即將從仰光前往大其力市的志工發放團隊,進行第一場的發放活動。
圖左: 地震後,重災區多棟房屋倒塌。[攝影者:緬甸真善美團隊] 圖右: 緬甸慈濟志工災後六天,啟動先遣勘災團前往緬甸撣邦東北部,由葉慈靖師姊領隊,一行六人前往災區勘災。[攝影者:緬甸真善美團隊] |
|
圖左: 慈濟志工在當地新聞和民情局局長的陪同下,前往重災區進行勘查。[攝影者:緬甸真善美團隊] 圖右: 進過幾天的勘查,了解災民所需,先遣團開始第一梯次發固本(類似「物資券」功能)給災民,請災民在4月4日當天憑固本來領取物資。[攝影者:緬甸真善美團隊] |